Полицията задържа убийците на козаря Борис Николов от плевенското село Ясен, който бе намерен мъртъв в полето. Двамата са са рецидивисти от ромски произход от съседното село Дисевица, многократно осъждани за извършени преди тежки умишлени престъпления. Срещу 24-годишния Яко Методиев и 22-годишния Мариян Петков са повдигнали обвинения за грабеж, придружен с нанасяне на телесна повреда, от която е настъпила смъртта на пострадалия. По предложение на прокуратурата в Плевен съдът им наложи постоянен арест. Двамата засега отказват да направят самопризнания.

Яко и Мариян убили мъжа по незначителен повод. Те се срещнали случайно и подплашили козите му. Той им направил забележка, което се превърнало в причина да се нахвърлят върху него. Повалили го с тояга, след което го млатили жестоко и ритали. След това го изоставили. Пребитият е на 61 г. Той се опитал да се добере до селото, на издъхнал по пътя.