Инициатива за популяризиране на литературата на „малките” езици започва да осъществява евродепутатът Момчил Неков. Това обяви самият той при гостуването си в Регионалната библиотека „Партений Павлович” в Силистра. Неков уточни, че по  оперативната програма „Творческа Европа” има проект за преводи на книги, като през новия програмен период ще се дава предимство на преводи от т.нар. „малки” езици на официалните езици на ЕС. Според Неков трябва да се опрости бюрократичният механизъм и да се дадат повече права на книгоиздателите за избор на книга за превод. Евродепутатът коментира, че досегашният начин за кандидатстване с голям набор от книги е непродуктивен. Ако проектът бъде отхвърлен, трябва да се даде възможност на книгоиздателите от целия пакет произведения да подберат някои от стойностните, заяви още Момчил Неков. Инициативата на евродепутата е насочена към авторите, книгоиздателите и Асоциацията на преводачите.